Mostrando postagens com marcador lost in translation. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador lost in translation. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 26 de agosto de 2014

Adeus Tóquio



O único Bob que eu conheço é o meu querido gato...
Espera aí... 
Eu conheço também o Bob de “Lost in Translation” que nunca me deixa esquecer
Essa cena:
-O que falas em meu ouvido?
-Que adeus será este?
-Verei você novamente?
Bob retorna ao carro sorrindo,
Entra e diz ao motorista que agora já poderia seguir para o aeroporto...
E a linda Tóquio vai ficando pra trás ao som de “Just like Honey”...
Quem já viveu algo parecido sabe que aquelas palavras de Bob a Charlote foram de amor...
Pelo menos nós desejamos assim!
Lost In Translation - End

domingo, 23 de setembro de 2012

Noites de Inverno



E por que reluto tanto em sorrir?
Talvez por achar triste os olhos da atriz?
Quem sabe eu não compreendi aquele diálogo de encontros e desencontros... 
Ah Sofia desculpe-me!
Pode ser também que aquele anjo torto tenha me dito:
Preste atenção,
no mundo nem tudo são flores,
Mesmo em dias lindos a tristeza ainda persistirá
os espinhos estão lá
expostos
às vezes escondidos...

E nessa noite de inverno não teime em suavizar os lábios
Seja com o vinho
Com o amor
Com a vida...

Deixa-a entrar
Os pagantes não exigirão bis.

Vitrola: Song for a winter's night – Gordon Lightfoot

terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Mais alguém



Roberta canta Sofia Coppola na bela ‘Mais Alguém’. Impossível dissociar sua letra da viagem de Charlotte e Bob Harris, de Scarlett Johansson e Bill Murray em Lost in Translation (2003).

E num hotel lá no Japão / Vi o amor vencer o tédio / Por isso a hora é de vibrar /Mais um romance tem remédio”.

“Não deixe idéia de não ou talvez / Que talvez atrapalha”.

“O amor é um descanso / Quando a gente chega lá / Não há perigo no mundo / Que te impeça de chegar”. E ainda, “Caminhando sem receio / Vou brincar no seu jardim / De virada desço o queixo / E rio amarelo”.

Cade vez mais no clima de viagem.

Trilha Sonora
Artista: Roberta Sá
Música: Mais Alguém

domingo, 24 de abril de 2011

Achados e perdidos



Existem encontros fortuitos que alteram o curso de uma vida. O impensado, o acaso do acaso, o imponderável, o destino, um acidente, chame como quiser.

Existem encontros que alteram a pulsação de um coração, o fluxo da corrente sanguínea, a percepção do olhar, o visual de um cabelo, a vitalidade de uma vida, e mais do que isso tudo:

Muda a história pessoal de alguém.

Existem ainda os desencontros. É quando nada conspira a favor:

É o avião que nunca irá chegar, um trem que atrasa, uma carta ou um e-mail perdido, aquele desencontro no Empire State Building em “Tarde Demais Para Esquecer”, ou, numa mesma rua num mesmo dia, mas separados pela crueldade das horas...

Existe a fatalidade de nunca mais conseguir ser feliz nesses encontros e desencontros. É inevitável nessa jornada que pensamos ser a vida.

Trilha Sonora
Artista: The Jesus and Mary Chain - Just Like Honey live Oslo 2007
Música: Just Like Honey (live Oslo 2007)